アルスは壁に掛けられたジェロルスタン州の地図に歩み寄る。その地図は下の三割ほどが空白だった。彼はその空白部分を指差して言った。
「これだ！南部に広がる大密林地帯！俺はここを探ってみるぜ！」
「アルス、正気かい!?そこはもう私達の世界の外だよ!?」
「世界の外だの内だのなんて誰が決めたんだよ？別にあの世に行こうって訳じゃねえ。人間が住んでるんだ。行って戻って来れねえ事は無えだろ」
「案内も無しに未知の土地に踏み込むなんざ自殺行為だよ！」
「なぁに、案内ならいるさ」
「え？」
「あの南蛮の盗賊さん達ですね？」
「そうだ。俺はあいつらを案内役にして南部の密林を調べ上げる！俺が治める領地の中に空白地帯なんて認めねえ！ひょっとしたら凄え物が眠ってるかも知れねえしな！」

さて、無謀にもアルス達を襲って捕らえられた賊共は、城の地下にある牢に入れられていた。
「出せっちゅーとるやろ！こんバカチンがぁ!!」
「ワイらをどないするつもりやねん！」
彼らは牢に入れられても全くメゲる様子が無い。
「まったく、勘弁してほしいよな…」
「あの南方訛りでずっとがなり立てるんだもんな…耳がおかしくなりそうだよ」
番兵の方が参っているようだった。
「よぉ！囚人共は大人しくしてるか？」
「あ、アルス様！」
「それが…ご覧の通りです」
アルスの姿を見た賊共は一層ギャアギャアと騒ぎ出した。アルスは気にする風も無く賊共の檻の前を通り過ぎ、一つの檻の前で立ち止まった。その中にいたのはあの女だった。
「よぉ、姉ちゃん！元気か？」
「バカタレ！北方人にはこれが元気に見えるんか!?」
「あぁ、元気いっぱいだな。おい、こいつを出せ」
「し…しかし…」
「その代わり逃げられねえように、手錠と分銅付きの足枷をシッカリはめとくんだぜ。そうだ、服も全部脱がしちまえ！」
「はっ！」
番兵達は女を押さえ、彼女の着ている獣の皮の服を剥ぎにかかった。女は大声を張り上げて暴れた。
「何すんねん！止めろや北方人!!お前らウチの体が目当てやったんかぁー!?」
「うるせえなぁ〜、南蛮の女ってのはみんなこうなのか？」
番兵達は顔を引っかかれながらも何とか女を裸に剥き、手枷足枷で拘束してアルスの前に引きずり出した。