[書く|編集|削除|古順]
[戻る|前頁|次頁]
No267-09/09 21:56
女/鷹羽
V705T-Mj5Tzj3i
愛知県豊橋市付近は徳川家康の地元だった気がします。だから関係はあるかも。マツケンの松平はこれから来ているって聞いたことあるし。
と地元発の有名人を引き合いに出してみたり(^_^;
マツケンサンバ流行るまで知らんかったけどね〜（三河弁にしてみたり）
No266-09/09 21:46
男/初心者
SN36-h3AacVO.
なるほど！たしかに奥が深いですね。作品で京都弁や関西弁を使いたいので、書いてみたのですが……。奥が深い！
ちなみに俺の地元ではチャリやバイクの「裏」に乗れと言うときがあります。方言としってびっくりしました。
No265-09/09 21:11
男/ハバネロ
CA31-pX9vvH9N
生粋の浪速っこのハバネロですm(_ _)m
>254関西弁も細かく分けるといっぱいあるみたいですね〜(*_*)
まず大阪・京都・兵庫・滋賀・奈良和歌山でそれぞれ違うし、大阪でいうと北と南…いわゆる河内弁と浪速弁があるし。
きっとどこの方言も細かくいっぱいあるんでしょうねぇ…
方言は奥が深い！
No264-09/09 21:06
？/貴（とうと）
HI32-mDhYH0z0
最近はお茶漬けの代わりに
『コーヒー（またはお茶）入れましょか』の場合もあります
確かそろそろ食事時
もしくはおやつ時だから帰ってくれませんか？
って意味ですね
ちなみに綺麗かつ正確な京言葉を話す人は天然記念物レベルでしかいません
No262-09/09 20:48
男/Rider
N901iC-P95Y6WBb
神奈川県民で、横浜市民のRiderです。
いまさら遅いですが
三河弁のうち「じゃん」は、横浜でも使います。
「だら（ー）」は、遠州弁（静岡）でも使います。
「りん」は、甲州弁（山梨）？で使われているので戦国時代の徳川（松平）さんの領地と関係あるのかなと思ってみたりしてます。
<戻る|前頁|次頁>
[戻る|前頁|次頁]
No267-09/09 21:56
女/鷹羽
V705T-Mj5Tzj3i
愛知県豊橋市付近は徳川家康の地元だった気がします。だから関係はあるかも。マツケンの松平はこれから来ているって聞いたことあるし。
と地元発の有名人を引き合いに出してみたり(^_^;
マツケンサンバ流行るまで知らんかったけどね〜（三河弁にしてみたり）
No266-09/09 21:46
男/初心者
SN36-h3AacVO.
なるほど！たしかに奥が深いですね。作品で京都弁や関西弁を使いたいので、書いてみたのですが……。奥が深い！
ちなみに俺の地元ではチャリやバイクの「裏」に乗れと言うときがあります。方言としってびっくりしました。
No265-09/09 21:11
男/ハバネロ
CA31-pX9vvH9N
生粋の浪速っこのハバネロですm(_ _)m
>254関西弁も細かく分けるといっぱいあるみたいですね〜(*_*)
まず大阪・京都・兵庫・滋賀・奈良和歌山でそれぞれ違うし、大阪でいうと北と南…いわゆる河内弁と浪速弁があるし。
きっとどこの方言も細かくいっぱいあるんでしょうねぇ…
方言は奥が深い！
No264-09/09 21:06
？/貴（とうと）
HI32-mDhYH0z0
最近はお茶漬けの代わりに
『コーヒー（またはお茶）入れましょか』の場合もあります
確かそろそろ食事時
もしくはおやつ時だから帰ってくれませんか？
って意味ですね
ちなみに綺麗かつ正確な京言葉を話す人は天然記念物レベルでしかいません
No262-09/09 20:48
男/Rider
N901iC-P95Y6WBb
神奈川県民で、横浜市民のRiderです。
いまさら遅いですが
三河弁のうち「じゃん」は、横浜でも使います。
「だら（ー）」は、遠州弁（静岡）でも使います。
「りん」は、甲州弁（山梨）？で使われているので戦国時代の徳川（松平）さんの領地と関係あるのかなと思ってみたりしてます。
<戻る|前頁|次頁>