[書く|編集|削除|古順]
[戻る|前頁|次頁]
No117-10/14 23:35
光波街(SA33)
ありがとぉ
兵庫の場合
字面やったら、あんまり標準語と変わらんのですけど、アクセントの位置ちゃうんですよね。
ありがとう
↑
アクセントの位置
ありがとぉ
↑
アクセントの位置
No116-10/14 23:30
ヒナ(PC)
やった！貴さん。京都言葉待っていたっちゃ。京都弁大好き♪
やわらかくて。
｢ありがとぉさん｣
↓
｢ありがじゅっぴき｣てどうしょもないこと言うのはうちの姉だけ？
私は｢お世話様です」て普通に言うかな。これ標準語？ですよね(汗)
No115-10/14 23:22
貴（とうと）(HI32)
おおきには
京都の年輩の方々は使うと思われます
ありがとさんより
ありがとぉさんって言うんは京都だけ？
類似に
おめでとさん
おめでとぉさん
が有るんやけど
絶対に余所人は
『おめで父さん』とか
『ありが父さん』
『蟻が倒産』って(笑)
本当にを『ほんに』『ほんにぃ（感嘆の時）』とも言うたっけ？
No114-10/14 13:14
なると(CA31)
『おおきに』＝船場言葉で普通に敬語です。これだけで『有難う御座います』の意味に。軽く言う時は『ありがとさん』……普通はこっちの方が一般的かな？
『まいど』とか『おおきに』とかは商売人の間では当たり前に使ってますが……知人は西成で怪しいモン売るイラン人に『マイドオオキニ』と言われたとか（笑）
No113-10/14 07:37
戦人(D901i)
わしゃーいぬれ＝帰れ、いね＝帰れ、消えろと使い分けちゅうけんど。
「ながやけんど」は相槌に使ったりしゆうね「〜やき」は「そやき」しか思い浮かばん…エセ土佐弁使いの限界や
<戻る|前頁|次頁>
[戻る|前頁|次頁]
No117-10/14 23:35
光波街(SA33)
ありがとぉ
兵庫の場合
字面やったら、あんまり標準語と変わらんのですけど、アクセントの位置ちゃうんですよね。
ありがとう
↑
アクセントの位置
ありがとぉ
↑
アクセントの位置
No116-10/14 23:30
ヒナ(PC)
やった！貴さん。京都言葉待っていたっちゃ。京都弁大好き♪
やわらかくて。
｢ありがとぉさん｣
↓
｢ありがじゅっぴき｣てどうしょもないこと言うのはうちの姉だけ？
私は｢お世話様です」て普通に言うかな。これ標準語？ですよね(汗)
No115-10/14 23:22
貴（とうと）(HI32)
おおきには
京都の年輩の方々は使うと思われます
ありがとさんより
ありがとぉさんって言うんは京都だけ？
類似に
おめでとさん
おめでとぉさん
が有るんやけど
絶対に余所人は
『おめで父さん』とか
『ありが父さん』
『蟻が倒産』って(笑)
本当にを『ほんに』『ほんにぃ（感嘆の時）』とも言うたっけ？
No114-10/14 13:14
なると(CA31)
『おおきに』＝船場言葉で普通に敬語です。これだけで『有難う御座います』の意味に。軽く言う時は『ありがとさん』……普通はこっちの方が一般的かな？
『まいど』とか『おおきに』とかは商売人の間では当たり前に使ってますが……知人は西成で怪しいモン売るイラン人に『マイドオオキニ』と言われたとか（笑）
No113-10/14 07:37
戦人(D901i)
わしゃーいぬれ＝帰れ、いね＝帰れ、消えろと使い分けちゅうけんど。
「ながやけんど」は相槌に使ったりしゆうね「〜やき」は「そやき」しか思い浮かばん…エセ土佐弁使いの限界や
<戻る|前頁|次頁>